31日 NY close USDJPY=145.53-58（145.35~146.23）. EURJPY=157.81-86. GBPJPY=184.38-43. EURUSD=1.0842-47（1.0836~85）. NYダウ終値: 168.33▼0.48％（34,721.91）. Nasdaq: 15.66△0.11％（14,034.97）1日以来の高値. S＆P500: 7.21▼0.15％（4,507.66）. FTSE100: 34.54▼0.46％（7,439.13）7日ぶりに反落. DAX: 55.15△0.35％（15,947.08）. NYMEX原油先物WTI10月物終値: $83.63/barrel（2.00△2.5％）6日続伸. 金COMEX12月物終値: $1965.9/toz（7.1▼0.4％）反落.
