31日 TKY（17:00） USDJPY=145.90-92（145.73~146.17）. EURJPY=158.92-96. GBPJPY=185.42-47. EURUSD=1.0892-93（1.0890~1.0939）. 日経平均株価終値: 285.88△0.88％（32,619.34）. TOPIX: 18.62△0.80％（2,332.00）. JPX400: 156.19△0.75％（21,080.70）. ハンセン指数: 100.80▼0.55％（18,382.06）.
