30日 NYK close 1ドル=121円65-70銭。1ユーロ=163円35-40銭。1ユーロ=1.3425-30ドル。1ポンド=240円35-40銭。 ダウ工業株30種平均終値は 13,633.08ドル（111.74↑）と最高値更新。ナスダックは2,592.59（20.53↑）。
