30日 NY close USDJPY=149.09-14（148.81~149.85）. EURJPY=158.24-29. GBPJPY=181.31-36. EURUSD=1.0614-19（1.0583~1.0625）. NYダウ終値: 511.37△1.58％（32,928.96）. Nasdaq: 146.47△1.16％（12,789.48）. S＆P500: 49.45△1.20％（4,166.82）. FTSE100: 36.11△0.49％（7,327.39）. DAX: 29.13△0.19％（14,716.54）. NYMEX原油先物WTI12月物終値: $82.31/barrel（3.23▼3.8％）反落. 金COMEX12月物終値: $2005.6/toz（7.1△0.4％）続伸.
・「日銀が31日に開く金融政策決定会合で、長短金利操作（イールドカーブ・コントロール、YCC）の再修正を議論する」（日経電子版）
